I just read the Aunt Agony #2 post in Spanish, because I can't sleep, and pissed myself laughing (in a very quiet way, being 2.45 am) at the opening line:
ORIGINAL:
I sometimes wonder if Aunt Agony does shit simply to piss me off.
TRANSLATION: I wonder at times if Aunt Agony shits simply in order [piss] I out.
Almost makes it worth it.
Monday, September 11, 2006
Spanglish #3
Writing
On random stuff
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments ... click here to comment:
Post a Comment